Redécouverte LUN sans redémarrer

Ce script ne date pas d'hier, mais il est tellement pratique et fonctionne encore dans ma production pour redécouvrir des LUN à chaud (sans redémarrer le serveur) sous Linux (testé de RedHat 4.7 à 5.5). Je me suis largement inspiré de la documentation de RedHat Scanning Storage Interconnects et les deux lignes qui font le boulot sont celles-ci :
echo "1" > /sys/class/fc_host/host/issue_lip
echo "- - -" > /sys/class/scsi_host/hosth/scan
(voir plus) Redécouverte LUN sans redémarrer